Oiiiiiiiii,
Ai... para variar, começamos a andar pela cidade... E coloque andança nisso... O clima de Buenos Aires é tão romântico e tão inspirador (imagine a cena) que eu e o Pedro Ivo andando pelas ruas inebriados de amor... detalhe: estávamos atravessando a rua e no meio da rua nos demos um selinho de olho fechado... Teve uma hora que à título de curiosidade (kkkkkkkkkk) abri o olho e, de repente, não mais que de repente, vi uma carroça imensa no sentido contrário vindo na nossa direção em alta velocidade e o caboco se matando para querer frear kkkkkkkkkkkkkkkkk e eu, no clima de romantismo e tranquila disse: "amor, uma carroça..." kkkkkkkkkkk apressamos o passo e nos salvamos do atropelamento... começamos a rir no meio da rua... Era só o que faltava vir para Buenos Aires e ser atropelada por uma carroça... kkkkkkkkk Só por Jesus Craime...
Partirmos para nos aventurar via metrô... Pasme: $1,10 pesos... Praticamente, R$ 0,30. Choqueiiiiiiiiiiii
Mas, não gostei da experiência... Metrô muito sujo, calorento e velho... Estava torcendo para sair dali... Arrasada!!!! Acho que eu estava fazendo umas caretas sem sentir e o Pedro Ivo mandando: " Pára de fazer careta, menina..." kkkkkkkkkkkkk Ai pensei: "posso exprimir sentimentos????" kkkkkkkkkkkkkkkkk
Andando pelas Ruas da Villa Crespo ou Pallermo Queens http://viajeaqui.abril.com.br/blog/direto-buenos-aires/calle-aguirre-mais-promocoes-de-outlets/ simplesmente enlouqueci quando vi o outlet da Via Uno... Ai jesus... tantos sapatitos kkkkkkkkkkk fiquei mirando.... kkkkkkkkkkkk Pensei: "isso aqui é o céu e esses sapatitos são os anjitos..." kkkkkkkkkkkkk
Controlei minha ansiedade e fomos para outras lojas e fiquei de voltar lá depois...
Paramos para almoçar... E para variar a mulher quer empurrar bife de chouriço na gente... kkkkkkkkkkk E na noite anterior já tínhamos nos empanturrado de comer isso! Eu disse: "gata, pelo amor de god, bife de chouriço não! Ontem ele já comeu um desse tamanhão..." e haja eu fazer o gesto para ela entender... kkkkkkkkkkkkkkk Porque, meu bem, mimica é tudo!!!! kkkkkkkkkkkk
Disse: "Pedro Ivo, pede um negócio de uma garrafa de vinho e uma água com gás que eu já fico feliz..." kkkkkkkk será que eu não sou cachaceira??!! kkkkkkkkkkkk
Detalhe: aqui meu lema é.... Paro num lugar, desce uma garrafa de vinho... para no outro lugar, outra garrafa de vinho... kkkkkkkkk chega no final já estou pedindo assim: "OTA GARRAFA, PUER FAVORE..." KKKKKKKKKKKK
Daqui para o final da viagem nas minhas veias do lado direito vão correr vinho e nas do lado esquerdo vão correr doce de leite... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Detalhe: Ainda no restaurante a gente escolhendo o pedido foi muito engraçado... Aqui: Massa = Pasta e molho= salsa... Nisso, haja a gente bater cabeça para entender... Depois de muita análise (kkkkkkkkkk) o Pedro Ivo diz: "filha, escolhe esse nhoque aqui com calabresa... Eu: "beleza, quero esse...". Nisso, a garçonete escolada nas paradas de sucesso (kkkkkkkkk), diz: "calabaza és abóbora, não és calabreja..." kkkkkkkkkkkk Eu me perguntei: "como ela adivinhou que eu achei que era calabresa????" kkkkkkkkkkkkkkk às vezes eu fico pensando que esses argentinos lêem pensamentos... kkkkkkkkkkk Estou quase gritando: "sai da minha mente, pequena!!!"
Ainda bem que ela avisou... Já pensou eu pedir a porra da massa achando que era com calabresa e no final vem com abóbora??!! Eu ia dar só na cara dela com abóbora e tudo!!!! kkkkkkkkkkkkkkkkkk
Na hora de escolher o vinho... Haja falarem 3/4 para cá, 3/4 para lá... Eu querendo entender, me meti na conversa: "Pedro Ivo, que diabo é 3/4???" Ele me explicou que era 750ml... Eu disse com cara de fresca: "vem cá... não é mais fácil falar uma garrafa??? Que mania de querer ficar dificultando as coisas..." muito puta eu estava kkkkkkkkkkkkk
Para variar, tomamos uma garrafa de vinho tinto e pedimos só um prato de nhoque a bolonhesa individual e o couvert (que aqui se chama serviço de mesa): pão; beringela; azeitona e azeite/sal... ... não estava com muita fome... me satisfez total!
Detalhe: comemos um prato individual de nhoque; 02 couvert; um garrafa de vinho; 01 água com gás = $ 65 pesos... ou sejaaaaaaaaa, R$ 27,00!!!! Muito arrasada de emocionada... kkkkkkkkkkkkk
Quando chegou o vinho na mesa percebi que veio na temperatura normal - sem estar gelado... Eu logo encrespei... "Mueça, quero helado..." kkkkkkkkkkkk Nessa hora o Pedro Ivo me corrige: "menina, helado aqui é sorvete..." kkkkkkkkkkkkkkk ABAFA O CASOOOO!!!! kkkkkkkkk Eu disse: "não... não quero helado/sorvete, quero assim ó..." e haja eu apontar para a mesa do lado que tinha o vinho gelado... kkkkkkkkkkkkkk Chegou uma hora que eu desisti e disse: "serve logo, mana... vai..." kkkkkkkkkkkkkkk às vezes eu canso de querer me expressar... kkkkkk
Depois do almoço, retomamos os passeios pelos outlets... Pense na caboca já bacana... kkkkkkkkkkkkkkkkk Destino: OUTLET DA VIA UNO!!!!
Cheguei lá e lógico, comecei a experimentar, senão eu não era mulher né... kkkkkkkkkkkkkk Pedro Ivo, tão delicado, disse: "minha filha, você pode escolher 02" kkkkkkkkk Pensei: "arrasada..." queria taaaaaaaaaanto mais alguns kkkkkkk Mas daí me acalmei e pensei: "já consegui 02, os demais vou conquistar na lábia..." kkkkkkkkkkkk
Experimenta um daqui, outro dali... E ele dizendo: "mui belo para cá, mui belo para lá..." e eu pensando: "estou no caminho certo..." kkkkkkkkkkkkkkkk Meu maridinho.... tão lindo.... kkkkkkkkkkkkkk
Triando tudo escolhi 03... kkkkkkkkkkkkkk Ai vinha a missão mais difícil... convencer o Pedro Ivo do terceiro sapato.. kkkkkkkkkkkkkkkk papo vai, papo vem... e nada! Teve uma hora que apelei... kkkkkkkkkkkkkkkkk Para a vendedora não entender, consegui, às duras penas kkkkkkkkkkkkk, formular uma frase em inglês... foi assim (não sei se está certo, mas que ele entendeu, ele entendeu kkkkkkkkkkk): "dear, I going to strip tease with shoe in this night for you" kkkkkkkkkkkkkkkkk morrendo de rir de mim... Nessa hora, o Pedro Ivo ficou todo vermelhooooooooooooo kkkkkkkkkkkkkkkkkkk E as duas vendedora (uma que estava me atendendo e uma outra lá) começaram a rir envergonhadas.... Ai o Pedro Ivo: "olha, elas estão entendendo"... kkkkkkkkkkk Eu disse: "arrasada...." kkkkkkkkk Disse: "gata, tenho que apelar... quero mucho este sapatito" kkkkkkkkkkk Ela em espanhol:" desse jieito ele vai lebar uno, dos, três, seis..." kkkkkkkkkk Até que convenci o Pedro Ivo... kkkkkkk Também, depois dessa... kkkkkkkk
O mais legal foi na hora de pagar... Disse: Gata, é o seguinte... só vou levar o terceiro se tu me der um DESCUENTO kkkkkkkkkkkk" Pense: eu bacana com o vinho com teor alcóolico altíssimo kkkkkkkkkkkk pensei: "now, eu consigo everything!" kkkkkkkkkkk
Ela disse: "bamos hablar com o gerente..." Eu disse: "hablo... onde ele está????" kkkkkkkkkk Lá vai eu explicar para o caboco que eu queria desconto numa peça que já estava a metade do preço... kkkkkkkkkkkkkk Eu: " tu não compreendes... quero descuento...." kkkkkkkkkkk Ele: "já está metade do preço as 03 peças..." Eu: "amigo: quiero mais descuento... senon não levo o 3º..." Ele: "mas, com esse valor você não compra nada no Brasile..." Eu: "amigo, não estou no Brasile, estoy aqui em Buenos Aires e quero descuento..." kkkkkkkkkkk Ele, cansado de mim (kkkkkkk) acabou dando um desconto e eu não satisfeita disse: "quero arredondado...Fecha $ 300 pesos... Ai eu levo..." Ele: "tá bom... faz os $300 pesos..." kkkkkkkkkkkkkkkk Pense na emoção... Nisso, o Pedro Ivo - maior chorão/negociador profissional do universo... calado... só me olhando orgulhoso... risos... Depois ele vira e diz: "oooooolha a galega negociando em espanhol... kkkkkkkk" Disse: "meu filho, com essa garrafa de vinho na cabeça negocio tudo... até a mamãe!!!" kkkkkkkkk brincadeirinha, mamãe!!!
Detalhe: Andando pela rua, resolvi parar para tirar foto... Simplesmente, um cidadão fazendo uma parrilla no meio da rua... Pasme: aqui se faz um famoso churrasquinho de gato na rua... kkkkkkk Olha a cena: Eu toda sorridente para tirar a foto, ele levantou o churrasco para sair na foto... kkkkk Não perdi tempo, fui lá e tirei uma foto com ele... Afinal, tudo é festa!
Uma coisa que notamos aqui é que todo mundo ensina certinho o caminho... Informa exatamente o nº de quadras... O Pedro Ivo disse: "amor, tu ia saber explicar assim?" eu disse: "claro que não né... Ia falar assim: 'mano, é seguinte, tá vendo essa reta aqui?? segue nesse rumo e vai lendo as placas..." kkkkkkkkkkkkkkk ora porra...
Detalhe: Pedro Ivo fez um resumo com todos os nossos passeios e informações - tipo um guia turístico que para a gente era praticamente uma bíblia sagrada... kkkkkkkkkkkk Tudo estava lá... Toda hora líamos para nos guiarmos... Aquele resumo era para mim quase que uma Constituição Federal kkkkkkkkkkkkkkkkk
Em uma das lojas lá... Vi um preço baratíssimo de casaco... na placa estava $ 97 pesos... Muito barato... E haja eu convencer o Pedro Ivo a levar... Ai vem o vendedor e fala: $ 297 pesos... E eu: "negativo... é $ 97 pesos... olha a placa aqui.... " corri na placa e esfreguei a placa na cara do vendedor... kkkkkkkkkk sabe o que ele fez??? sumiu com a placa!!!! e não parava de repetir $ 297 pesos... Eu: " não senhor, é $97 pesos!!!! cadê la placa????" kkkkkkkkkkk e ele se fingindo de besta/retardado e que não estava entendendo o que eu estava falando... PENSE NUM ÓDIO!!!! Nessa hora, o Pedro Ivo me puxou para fora da loja querendo ir embora.. kkkkkkkkkkkkkkk e eu dizendo: "me larga que eu vou sacar o código do consumidor e esfregar na cara dele!!!!" kkkkkkkkkkkkkkkkk Por um momento lembrei que eu estava na Argentina e não no Brasil... alôôôôôôô kkkkkkkkkkkkk Falei: "aaaah, seu eu tivesse no Brasil eu queria ver se eu não levava àquela porra daquele casaco por $ 97 pesos" kkkkkkkkkkkkkkkkk
Na volta, pegamos um táxi... O taxista super simpático explicando a cidade para a gente... E o Pedro Ivo haja se comunicar... kkkkkkkkkkkk Adorooooooo! Perguntando onde ficava a balada... E haja o homem falar em açúcar para cá... açúcar para lá... Eu pensando: "que porra de diversão é essa com açúcar..." kkkkkkkkkkk quando passei pela frente de uma danceteria e li azucar é que me toquei kkkkkkkkkkkkkkk o cara estava falando o ritmo caribeño azucar... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Nessa hora, só lembrei do meu amigo Túlio e da balada caribeña com o ritmo azucar lá em SP que fomos no meu aniversário... kkkkkkkkk
Papo vai, papo vem com o taxista e o Pedro Ivo resolve perguntar para o taxista que horas se sai para balada aqui em Buenos Aires e pergunta se é depois do jantar... kkkkkkkkkkk Nessa hora ele pergunta o que é jantar... e haja a gente tentar explicar... "comida... de noite..." e nada... eu: "dinner..." kkkkkkkkkkkkkkkk a louca!!! e nada... Eu: "manjare..." e haja fazer mimica e nada... Nessa hora pensei: "porra... já estou falando até em italiano..." kkkkkkkkkkkkkkkk Muito louco esse negócio de viagem internacional kkkkkkkkk
Detalhe: no final da corrida do táxi deu muito barato... o taxista rodou muito e no final de $ 32 pesos... Pára tudo que deu R$ 13,00!!!! Pense na emoção da caboca... kkkkkkkkkkkk
Por hoje foi só... Amanhã conto mais as andanças por Buenos Aires...
beijitos...
Gabi Dulce de Leche